wikipida   6 comments

Posted at 2:47 am in cultura

wikipidaIn questi ultimi giorni mi sto sbizzarrendo in un nuovo progetto:

rumagna.com – Il dizionario enciclopedico della Romagna

Invito tutti i romagnoli veraci a crearsi una login sul sistema e a partecipare alla stesura degli articoli! Siamo solo agli inizi, manca ancora un documento di linee guida che definisca delle regole comuni; ma a prescindere dalla forma, che si può sempre rivedere, ogni contributo di valore è ben accetto. Il Piccio ha già piazzato qualche colpo eccellente, mi auguro che altri amici, custodi della romagnolità e compagni di resistenza linguistica, prendano a cuore la causa!

Già si comincia a vedere qualcosa; di alcune voci sono già un po’ fiero… per non parlare del logo :-)

Written by andrew on febbraio 3rd, 2007

6 Responses to 'wikipida'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'wikipida'.

  1. anche gbiondo comincia a farsi sentire… con il suo peculiarissimo stile :-)

    andrew

    9 feb 07 at 5:02 pm

  2. Grande Andrew!
    Finalmente dopo 13 anni in Romagna un bel dizionario on-line! Ci voleva proprio, chissà che non impari qualcosa anch’io…purtroppo per certi versi mi è ancora “ostico”. Frequento troppo poco i nonni di mia moglie per poter apprendere “dal vivo”…
    Anche se ancora “immaturo” è ben voluto, ce ne fossero. O meglio, visto che sto studiando…Piutost che gnent le mei piutost :-)

    rick

    13 feb 07 at 9:57 pm

  3. @Rick: poi facciamo anche quello in Brindisino…

    mokkatteik.com? :-)

    E complimenti per i progressi :-D

    andrew

    14 feb 07 at 10:24 am

  4. @Andrew: OK, ma intanto andiamo avanti con questo, mi sa che ha dato spunto per la “serie” dei dialietti d’Italia…Un mio collega stava già studiando qualcosa per quello “alferese”.

    Per la precisione, se no qualche brindisino potrebbe prendersela a male, mokkateik.com è più indicato per i baresi :-)

    Per il brindisino potrei proporre un eciamaffari.com :-D
    [trad. letterale "e che dobbiamo fare", più in dettaglio...quando hai un problema di difficile soluzione perché scervellarsi, lascia perdere...]

    P.S.: Ho girato il link ai miei colleghi del CED, si stanno ancora piegando in due dalle risate per certe definizioni, troppo forte!

    rick

    14 feb 07 at 7:42 pm

  5. Che dire dell’amico Ben… http://rumagna.com/index.php/Svegna_in_tla_Muraia (per dirne una)

    andrew

    1 mar 07 at 11:16 am

Leave a Reply